Documentos Públicos
Aviso de Privacidad · Matrícula de Alumnos · Versión archivada (1ª versión)
Atención: esta es una versión anterior y archivada de este documento, sin vigencia actual. Consulta la versión vigente o el Historial de Cambios para todas las versiones.
La protección de los datos personales de los alumnos y responsables es una prioridad para nosotros. Este formulario es mantenido por Time Forte Marketing Esportivo Ltda., empresa responsable de la gestión y el soporte a las escuelas de fútbol franquiciadas, y recaba la información necesaria para procesar la matrícula, organizar las actividades educativas y garantizar la seguridad y el buen funcionamiento de la escuela, conforme a las reglas de la Ley General de Protección de Datos de Brasil (LGPD, Lei nº 13.709/2018).
1. Qué datos recabamos y por qué
En este formulario, recabamos datos de los responsables legales (como nombre, CPF, RG, teléfono, correo electrónico y dirección) y del alumno (como nombre, fecha de nacimiento, información escolar, talla de uniforme y datos de salud relevantes).
Estos datos se utilizan para:
- Realizar la matrícula y cumplir el contrato de prestación de servicios educativos;
- Garantizar la seguridad, el bienestar y la atención adecuada al alumno durante las actividades deportivas;
- Cumplir obligaciones legales, como la emisión de documentos fiscales y registros necesarios;
- Comunicar información importante sobre entrenamientos, eventos, pagos y avisos operativos;
- Organizar listas de asistencia, pedidos de uniformes y actividades internas de la escuela;
- Enviar boletines y promociones, en caso de que usted otorgue su consentimiento específico para ello.
2. Bases legales utilizadas
El tratamiento de los datos personales se realiza conforme a las bases previstas en la LGPD:
- Ejecución de contrato (Art. 7º, V): para formalizar y mantener la matrícula del alumno; comunicaciones operativas y soporte al responsable.
- Cumplimiento de obligación legal (Art. 7º, II): documentos fiscales, exigencias legales y normas educativas;
- Consentimiento (Art. 7º, I y Art. 14): para el tratamiento de datos de niños y para el envío de boletines y promociones.
3. Con quién pueden compartirse los datos
Los datos facilitados pueden compartirse con:
- La Time Forte Marketing Esportivo (franquiciadora), para soporte operativo y seguimiento de las unidades;
- Proveedores de servicios contratados para apoyar actividades administrativas, de comunicación, eventos y marketing, siempre con obligaciones de confidencialidad y seguridad;
- Sistemas utilizados por la red, como el sistema de gestión escolar y plataformas de atención;
- Hospitales, aseguradoras y autoridades competentes, en caso de incidentes deportivos o emergencias médicas;
- Órganos públicos, cuando sea necesario por obligación legal.
Nunca vendemos ni cedemos datos con fines comerciales ajenos a las finalidades aquí informadas.
4. Cómo se protegen los datos y durante cuánto tiempo se almacenan
Los datos se protegerán mediante medidas de seguridad técnicas y administrativas adecuadas, incluidos el acceso restringido, el control de permisos y el almacenamiento seguro.
La información se conservará:
- Durante el período necesario para la ejecución del contrato;
- Durante el tiempo exigido por la ley (ej.: documentos fiscales y educativos);
- O hasta que usted solicite la eliminación, cuando corresponda.
Después de ese período, los datos serán eliminados o anonimizados.
5. Cuáles son sus derechos
El responsable legal puede, en cualquier momento, solicitar:
- Acceso a los datos del alumno y del responsable;
- Corrección de información incompleta o desactualizada;
- Eliminación de datos tratados con base en el consentimiento;
- Revocación del consentimiento;
- Información sobre los datos compartidos;
- Tratamiento limitado de datos en situaciones específicas.
Para ejercer cualquier derecho, basta con enviar una solicitud al Encargado de Protección de Datos (DPO).
6. Canales de contacto
Encargado de Protección de Datos (DPO):
dpo@timeforte.com
Página de Atención al Titular (SATD): haga clic aquí para acceder.
Dirección: Rua Ernesto Brasilio, 64/602, Centro, Nova Friburgo/RJ, CEP 28.610-120.
7. Actualizaciones de este aviso
Este aviso puede modificarse periódicamente para reflejar mejoras en nuestras prácticas de privacidad.
Cuando esto ocurra, informaremos a través de esta página la fecha de la última actualización.
8. Confirmación
Al continuar con el llenado del formulario, usted declara estar al tanto de la información anterior y acepta el tratamiento de los datos personales conforme a lo descrito en este Aviso de Privacidad.